Baseada na vida de Abraão, que recebeu uma promessa de que seria pai.
Já estava velho quando a promessa foi cumprida.
Coragem para sacrificar o este filho num holocausto.
História fiel ao texto bíblico.
A “Relatora” faz a costura das cenas que são interpretadas.
São expostas dilemas de Abraão, Sara e Agar.
Baseada na vida de Abraão, que recebeu uma promessa de que seria pai.
Já estava velho quando a promessa foi cumprida.
Coragem para sacrificar o este filho num holocausto.
História fiel ao texto bíblico. A
Adaptação Bíblica
Gênesis – 12,13,14,15,16,17,18,20,21,22,24.
Pai Confiante em Deus.
Personagens
- Relatora
- Abraão
- Sara
- Anjo do Senhor
- Isaque
- Rebeca
- Agar
- Dois Servos
- Faraó
- Homem para fazer a voz de Deus
- Dois Anjos
1º Ato
(Música de fundo)
RELATORA: Há milhares de anos, vivia em Ur dos CALDEUS, na Mesopotânea, um homem de Deus, muito digno e temente a Deus.
Era casado com uma linda mulher – Sarai. O nome dele era Abrão.
Ambos já eram avançados em idade e não tinham filhos. Ter filhos era um dos sonhos deles.
Um dia Deus, único e verdadeiro chamou Abrão e disse:
(Para a música)
VOZ DE DEUS: _ Abrão! Abrão! Achei graça em ti.
ABRAÃO: Eis-me aqui
VOZ DE DEUS: Sai da tua terra, de tua parentela e da casa de teu pai e vai para terra que te mostrar.
VOZ DE DEUS: Abençoarei os que te abençoarem e te engrandecerei o nome. Sê tu uma benção.
VOZ DE DEUS: Em ti serão benditas as famílias da terra.
(música de fundo)
RELATORA: Partiu pois Abrão, como lhe ordenara o Senhor. Levou sua esposa Sarai, muitas pessoas, muitos bens, e seu sobrinho Ló.
RELATORA: Tinha Abrão 75 anos quando partiu de Harã. Partiram para terra de Canaã.
Viajaram, caminharam, passaram em muitos lugares.
Abrão ergueu um altar ao Senhor. E adorou o Senhor.
(música de fundo).
2º Ato
RELATORA: Havia fome naquela terra. Desceu Abrão ao Egito.
ABRÃO: Sarai, és mulher formosa, de formosa aparência.
ABRÃO: os egípcios ao ver-te me matarão e tu viverás.
ABRÃO: dize que és minha irmã, para que por tua causa me conservem a vida.
(música árabe –Agar e outras dançam para Faraó)
RELATORA: Viram os egípcios que a mulher era formosa e a levaram para casa de Faráo.
(Música Árabe)
Agar e outras dançam
(Para a música)
FARAÓ: (trazendo Sara pela mão) Ó Abraão, porque disse que Sarai era tua irmã?
Por causa dela o teu Deus me puniu com muitas pragas. Sai já da minha terra.
Leva contigo muitos bens, carneiros e bois, riquezas que meu povo te dará.
FARAÓ: Sarai, escolhe uma escrava.
Música: Agar e outras dançam.
SARA: Qual é o teu nome?
AGAR: – Agar
SARA: – Venha comigo.
RELATORA: – Saiu Abraão do Egito, ele sua mulher Sarai, a escrava egípcia Agar e outras pessoas.
3º Ato
Durante tempos e tempos, aconteceram tantos fatos, viagem, separação de Ló, guerra de reis.
Veio a palavra do Senhor a Abrão, numa visão e disse:
VOZ DE DEUS: Não temas, Eu sou o teu escudo!
ABRÃO: _ Continuo sem filhos!
O herdeiro de minha casa é o Eliezer, meu servo.
ABRÃO: _ Senhor, não me deste descendência!
VOZ DE DEUS: Não será este o teu herdeiro.
Mas aquele que será gerado em ti.
VOZ DE DEUS: Veja os céus. Conta as estrelas, se é que podes. Será assim a tua posteridade.
RELATORA: Abrão creu, acreditou no Senhor. E isto foi-lhe contado como justiça.
Pela fé Abrão foi justificado. Foi salvo.
4º Ato
RELATORA: Sarai não lhe dava filhos.
Ela tinha uma serva egípcia, de nome Agar.
Sarai: Abraão, toma a minha serva Agar, terei filhos através dela.
( Abrão sai com Agar fora de cena)
RELATORA: Sarai quis passar na frente de Deus. Sarai duvidava da promessa de Deus. E daí veio séria conseqüência, conflito e sofrimento.
Sarai enciumada humilhou sua serva Agar.
Sarai: Agar, você anda muito convencida, lembre-se que você é minha serva. Vai dormir fora da tenda. Vou diminuir sua porção de alimento.
AGAR: Ah! Minha senhora, quanta humilhação!
AGAR: Mas eu sou a preferida, vou dar um filho a Abrão!
(Sarai dá-lhe um tapa na cara.)
AGAR: – Vou fugir para o deserto.
(Agar sai correndo).
RELATORA:
Agar fugiu para o deserto.
RELATORA: Apareceu um anjo do Senhor a Agar e disse:
Anjo do Senhor: Donde vens, Agar?
AGAR: _ Fujo da ameaça de minha senhora, Sarai.
Anjo: Volta e humilha-te.
Anjo: Multiplicarei a tua descendência.
RELATORA:
A serva Agar concebeu e deu à luz um filho que recebeu o nome de ISMAEL. Abrão tinha oitenta anos quando Agar lhe deu à luz Ismael.
5º Ato
RELATORA:
Abrão já com noventa anos. Apareceu-lhe o Senhor e ordenou-lhe que andasse na sua presença e fosse perfeito.
Fez Deus uma aliança com Abrão de que multiplicaria sua descendência.
VOZ DE DEUS: Abrão, serás chamado agora Abraão, porque serás pai de muitas nações.
VOZ DE DEUS: _ Estabeleço aliança entre mim e ti. Circundarás todo macho, criança masculina, homem, animal.
VOZ DE DEUS: Este é o sinal de nossa aliança: a circuncisão.
RELATORA:
Deus mudou o nome de Sarai e deu-lhe o nome de Sara. Abençoou-a e prometeu que daria um filho a Abraão.
- ABRAÃO: – Como pode, oh Deus! Tenho cem anos! E Sara noventa anos!
RELATORA: Disse Deus que o filho de Sara seria chamado de Isaque e ele teria uma descendência muito grande, tão numerosa como as estrelas do céu.
(música árabe)
RELATORA: Hoje os descendentes de Ismael são os árabes. Agar é conhecida como a mãe dos árabes.
6º Ato
RELATORA: O senhor e dois anjos apareceram a Abraão quando ele estava assentado a entrada de sua tenda. Um deles perguntou:
Anjo do Senhor: Onde está Sara tua mulher?
ABRAÃO: – Aí dentro na tenda.
Anjo do Senhor: – Voltarei daqui a um ano e Sara dará a luz a um filho.
RELATORA: Riui-se Sara por serem muito velhos.
SARA: Rs, Rs, Rs.
RELATORA: O senhor a repreendeu por duvidar.
Anjo do Senhor: – Não duvides, Sara. - Por que ris?
SARA: – Não ri. Não duvidei.
Anjo do Senhor: Sara, precisas ser mais obediente. Toda mulher deve ser submissa a seu marido. Todo homem deve amar e respeitar a esposa como verão Cristo amar sua Igreja.
Anjo do Senhor: Sara, precisa ser mais obediente. Menos orgulhosa. Mais temente a Deus.
7º Ato
RELATORA: Daí a um ano nasce de Sara um filho. Deram-lhe o nome de Isaque.
SARA: Deus tirou de mim o opróbrio, a vergonha, a humilhação diante dos homens.
SARA: Deus nos deu motivo de riso e alegria.
SARA: – Na nossa velhice dei um filho a Abraão. Como Deus prometera!
8º Ato
RELATORA: Depois de alguns anos Deus pôs Abraão a prova.
VOZ DE DEUS: – Abraão!
ABRAÃO: – Eis-me aqui!
VOZ DE DEUS: Toma teu filho, teu único filho, Isaque, a quem amas, e vai-te a terra de Moriá.
VOZ DE DEUS: Oferece teu filho, ali, em holocausto, sobre um dos montes, que eu te mostrarei.
RELATORA: Abraão passou noites sem dormir, preocupado com o que tinha que fazer. Ficou sem apetite e triste.
SARA: Por que não dormes, Abraão? Por que estás triste?
ABRAÃO: Não te preocupes mulher!
9º Ato
RELATORA:
Levantou-se Abraão de madrugada. E tendo preparado seu jumento, levou consigo dois servos e Isaque seu filho.
Antes rachou lenha para o holocausto. E foi para o lugar do holocaustro que Deus lhe havia indicado.
RELATORA: Viajou três dias. Ao terceiro dia viu o lugar de longe.
ABRAÃO: – Meus servos, esperai aqui, com o jumento. Eu e o rapaz iremos até lá e depois de adorarmos a Deus, voltaremos para junto de vós.
RELATORA: – Tomou Abraão a lenha do holocausto e a colocou sobre Isaque, seu filho. Abraão levava na mão o fogo e o cutelo. Caminharam juntos.
ISAQUE: Meu pai!
ABRAÃO: Eis-me aqui, meu filho!
ISAQUE: Eis o fogo e a lenha, mas onde está o cordeiro para o holocausto?
ABRAÃO: Deus proverá para si, meu filho, o cordeiro para o holocausto.
RELATORA:
Chegaram ao lugar que Deus determinou. Ali Abraão edificou um altar, sobre ele colocou a lenha, amarrou Isaque seu filho, e o deixou no altar, em cima da lenha.
Abraão levantou a mão com o cutelo para matar o filho.
Anjo do Senhor: – Abraão! Abraão!
ABRAÃO: Eis- me aqui!
Anjo do Senhor: Não estendas a mão sobre o rapaz! Nada lhe faças! Não o mates!
Anjo do Senhor: Pois agora sei que temes a Deus. Pois não negaste o filho, o teu único filho.
RELATORA:
Abraão ergueu os olhos, e olhou para trás.
ABRAÃO: Oh! Meu Deus!
Lá está um carneiro preso pelos chifres entre os arbustos.
RELATORA:
Tomou Abraão o carneiro e o ofereceu em holocaustro, em lugar do seu filho.
ABRAÃO: Este lugar vai se chamar: – O Senhor proverá. Sei que Deus é fiel. E cumpre suas promessas!
RELATORA:
Até hoje aquele lugar é chamado: Monte o Senhor Proverá.
E Deus falou a ABRAÃO:
VOZ DE DEUS: Não me negaste teu filho, teu único filho. Em ti abençoarei e multiplicarei a tua descendência como as estrelas dos céus e como a areia na praia do mar.
Nela serão benditas todas as nações da terra.
CENA FINAL
(Música de fundo)
ABRAÃO: – Sara, tive um sonho, uma visão.
SARA: Conta-me
ABRAÃO: – Vi Isaque já homem e casado com sua prima Rebeca.
SARA: – Como foi que aconteceu?
ABRAÃO: – Vi os dois conversando sobre seus filhos.
ABRAÃO: – Foi assim, Veja como eles conversavam.
( Aparecem Isaque e Rebeca conversando)
REBECA: – Isaque, toma um dos gêmeos. Estou cansada! Ajude um pouco.
ISAQUE: Posso carregar Esaú.
- Ele é o gêmio que nasceu primeiro.
- É calado.
- Não pertuba.
- Mas Jacó vive chorando pela madrugada.
REBECA: – É, vejo que você prefere Esaú.
ISAQUE: – Não é bem assim - gosto dos dois.
- Mas vejo os defeitos de Jacó.
REBECA: – Jacó é tão animado! Está sempre sorrindo!
ISAQUE: – Será que viverei muitos anos? - Verei os filhos de meus filhos?
REBECA: – Nossos gêmeos terão muitos filhos! - É uma promessa do Senhor.
ISAQUE: – Nossa descendência será como tantas ou mais do que as estrelas do céu.
REBECA: – Por certo Jacó terá doze filhos. - Eles formarão as doze tribos de Israel.
- E deles nascerão muitos filhos, os seus netos e bisnetos.
ISAQUE: – Como desejo ver meus netos! - Será que Deus me dará vida até lá?
REBECA: – Deus há de abençoar-te, Isaque meu bom marido. - Por certo verás a descendência de teus filhos.
- Mas a vontade de Deus é Soberana.
- Pelo menos, verás nossos filhos já crescidos. Já homens feitos.
ISAQUE: – Nos últimos instantes de minha vida hei de abençoar o Esaú, o nosso primogênito.
RELATORA: Sara viveu cento e vinte anos.
10º Ato
RELATORA:
Assim Abraão obedeceu a Deus. Teve confiança em Deus. Teve fé. Ia oferecer seu filho em holocausto. Era um pai confiante em Deus.
Isaque cresceu, virou homem, e casou-se com Rebeca, sua prima, linda moça, que costumava pastorar suas ovelhas e dar-lhes água na fonte.
Isaque e Rebeca tiveram dois filhos gêmeos, Isaú e Jacó. Estes tiveram muitos filhos e foram se multiplicando.
RELATORA: Assim como Abraão ia oferecer seu único filho, Deus ofereceu seu único filho-Jesus- para morrer pelos pecadores, por todas as pessoas, por todos nós.
RELATORA: No evangelho de João, capítulo 3:16 está escrito:
- “Porque Deus amou o mundo de tal maneira, que deu seu Filho Unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna”.
Deus enviou seu Filho Jesus ao mundo para que o mundo fosse salvo por Ele”.
• Ana Furtado da Silveira